Regular visitors to this site will be pleased to know that there has been a great deal of activity in this area throughout 2007 and 2008. This has entailed a number of activities.

In 2007 I piloted a Polish G.C.S.E. at a well known Essex Academy. Virtually all students obtained A Grades .

I have come to be considerably active in supporting Polish students and their families.  

In addition there has been a fair amount of telephone interepreting for a number of well known companies.

In addition a great leap forward was made by completing the Community Interpreting-Essential Skills and Knowledge Course of the Open College Newtwork London Region (OCNLR) at The Mary Ward Centre based in Holborn. Three Level Three Grades were attained in all course work.

Community Interpreting Skills

Bilingual Glossary for Public Services

Research Skills for Community Interpreters

A great deal of translation will be undertaken for work connected with Witkacy 2009.

This will be made public at the planned launch at the Regent Street Campus of Westminster University in 2009.

Updated January 2009.